اینجا شهر کرویزه‏.‏
تو قسمت جنوبی شهر میخونه کنیت و ریتا به اسم گربه ماده رقصان قرار گرفته‏.‏
دیل اونجا می مونه‏،‏د رسته؟
آره‏،‏ ریتا الان یه بچه تو شکمش داره‏.‏
خب پس باید یه طلسم کویرمیزی براشون درست کنیم‏.‏
طلسم؟ مثلا برای خوش شانسی شون؟
تو دکورش رو درست می کنی لاتینا
و بعدش درست کردن توش کار نوه خل و چل منه‏.‏
دیل می خواد ترتیبش رو بده؟
آره
هر چند که برای اینکه بتونه همچین کاری کنه باید مدت زیادی ادای کشیش ها رو در بیاره‏.‏
دیل‏!‏
لاتینا؟
کت جدیدت حاضر شد؟
آره
شبیه همون کت قبلیته‏.‏
ولی قسمت های پیچیده ترش رو دوباره درست کردم‏.‏
حالا بالاخره یم تونیم برگردیم به کرویز‏!‏
گمونم همین طوره‏.‏
دیگه دلت نمی خواد برگردی؟
اینطور نیست‏.‏
دلم واسه کنیت و ریتا و کلوئه و بقیه بچه ها توی کرویز تنگ شده‏،‏ ولی‏.‏‏.‏‏.‏
ولی یه جورایی‏.‏‏.‏‏.‏
خب البته‏،‏ دو ماهه اینجا موندی واسه همین خدافظی واست سخت شده‏.‏
اوه‏،‏ پس باید عجله کنیم‏!‏
یه طلسم؟
آره‏،‏ می خوام یه طلسم برای ریتا درست کنم‏.‏
باز اون پیرزن دسته گل به آب داده‏.‏
کمکم می کنی درستش کنم دیل؟
باید هر چی لازم داشته باشی رو داشته باشم‏.‏
باید قبل رفتن مون درستش کنیم‏.‏
ایول‏!‏
اینا می رن داخلش‏.‏
دعا می کنم درست بشه
اینجوری می تونی اون تیکه ای که نگه می دارتش رو بگیری دستت‏،‏ خوبه لاتینا؟
آره‏!‏
امکان نداره وقتی این قیافه رو به خودش می گیره بهش بگم نه‏.‏
می خوام آروم برم‏،‏ پس با دقت نگاهش کن‏.‏
دیل خیلی جالبه‏!‏
اینجاهاشه‏،‏ با این سن و سال کمت بالاخره می تونی تو این کارا کمک کنی‏.‏
قراره به زودی راه بیوفتیم‏،‏ ها؟
آره‏.‏‏.‏‏.‏
Forums.Animworld.Net
:زیرنویس از Temari
دختر جوان به کرویز بر می گردد‏.‏
وینت‏،‏ می خوام برگردم به کرویز‏.‏
خیلی پیشت بهم خوش گذشت‏.‏
کروتز؟
کرویز‏!‏
یکم اونطرف تر یه شهر انسانی هست‏.‏
یه شهر؟
چقدر باید برای انسان ها ناراحت کننده باشه که نمی تونن پرواز کنن‏.‏
با اون شکل بدون خز و شکننده
حتی حیوانات کوچیک هم می تونن تهدیدت کنن‏.‏
خب از دیدگاه یه هیولای خیالی‏،‏ می تونم درک کنم چرا اینجوری فکر می کنی‏.‏
گمونم همین طوره‏.‏
حالا که واقعا فرصت یپدا کردم باهاش حرف بزنم
میبینم که سردسته گرگ های بالدار خیلی هم
با اون پیر و پاتال های میخونه گربه ماده فرق نمی کنن‏.‏
می تونی داشته باشی شون‏.‏
پرن؟
با داشتن چیزی که پر از قدرت جادوئی مونه
هیولاهایی که خیلی باهوش نیستن از ترس غریزی شون بهت نزدیک نمی شن‏.‏
به نظر چیز به درد بخوری میاد‏!‏ دست و پنجه ات درد نکنه‏!‏
مراقب خودت باش وینت‏.‏
واسه همه چی ازتون ممنونم کورنلیو سنسی‏.‏
خب‏،‏ به منم در کنارت خوش گذشت‏.‏
همین که یه نفر که مشتاق یادگیری بود پیشم بود باعث شد تجربه تدریس لذت بخشی داشته باشم‏.‏
کی حرکت می کنین؟
فردا
که اینطور‏.‏ دلم برات تنگ می شه‏.‏
واسه همه چیزایی که یادم دادی درست کنم ازت ممنونم کلاریسا‏.‏
به منم خیلی خوش گذشت‏.‏
اوه‏،‏ راستی‏،‏ چند تا کاپ کیک درست کردم‏.‏ می خوای چند تا با خودت ببری؟
آره‏!‏
اون بچه خیلی روشنیه‏.‏
اون نور راهنمای منه‏!‏
و با اینکه خیلی جوونه خیلی افتاده اس‏!‏
و مهم تر از اینکه خیلی خوشگله‏،‏ شیرین ترین دختریه که تا حالا دیدم‏!‏
راحت میشه گفت چرا وقتی به شهر برگشتی اینقدر روحیه ات عوض شده بود‏.‏
راجع به مشکلی که تو شهر واست پیش اومد یه چیزایی شنیده بودم‏.‏
و راجع به بچه شیطانی که داشتی بزرگ می کردی‏.‏
واسه همین وقتی شخصا دیدمش‏،‏ همه چی واسم روشن شد‏.‏
گوش هاتون خیلی تیزه سنسی
معبدها واسه خودشون دنیای کوچیکی هستن‏.‏
هر چی توش سعی می کنن صدای چیزی رو در نیارن‏،‏ مردم بیشتر می شنون چی به چیه‏.‏
دیل‏!‏ کلاریسا‏-‏سان همه اینا رو داده به ما‏!‏
به به‏،‏ چه عالی‏!‏
فرستادنت به دنیا انتخاب درستی بود‏.‏
حالا می تونم با اعتماد به نفس اینو به وندلگارد بگم‏.‏
سنسی‏.‏‏.‏‏.‏
کلاریسا اینا رو بهمون داده‏!‏
که اینطور‏.‏ به نظر خوشمزه میان‏.‏
رفته بودیم پیش کورنلیو سنسی تا ازش تشکر کنیم و باهاش خدافظی کنیم‏.‏
خیلی خب‏،‏ پس شاید باید قبل رفتن یه چیزی به لاتینا‏-‏چان بدم
تا به یاد من بمونه‏.‏
چی هست؟
قرار نیست چیز جا گیریباشه‏،‏ واسه همین سوغاتی خوبی میشه‏.‏
بی خیال مادربزرگ‏.‏ اینقدر لاتینا رو لوس نکن‏.‏
گنده تر از دهنت حرف می زنی‏.‏
به عنوان رئیس قبیله تیسرو‏،‏ به این وظیفه واست یه اسم می ذارم‏.‏
تیسرو باید همیشه به یکی از اعضای قبیله مهمون نوازی نشون بده‏.‏
یعنی تو می تونی هر وقت خواستی برگردی اینجا لاتینا‏-‏چان‏.‏
مادربزرگ؟
معمولا وقتی یه اسم روت می ذارن باید مثل بزرگسا رفتار کنی
ولی تضمینی وجود نداره که تا وقتی بزرگ بشی من باشم که ببینمت‏.‏
پس اینو تا وقتی موقعش برسه اینجا نگه دار
و وقتی بزرگ شدی معنیش رو از دیل بپرس‏.‏
حرف اون احمق شد‏،‏ اگه یه وقت اذیتت کرد منو خبر کن‏،‏ شنیدی چی گفتم؟
یه آدم بهتری رو واست پیدا می کنم‏!‏
ولی دیل از همه بهتره‏.‏
همش به لطف اونه که تونستم شما رو ببینم مادربزرگ‏.‏
مطمئنم مثل یه دختر خوب و نازنین قشنگ بزرگ می شی لاتینا‏-‏چان‏.‏
می خوام وقتی مادربزرگ شدم یکی مثل شما بشم‏.‏
اوه‏،‏ لاتینا‏!‏ یه تجدید نظری بکن جان خودت‏!‏
خیلی خب‏،‏ امشب می خوایم جشن بگیریم‏!‏
چون می خوایم تا وقتی دوباره بتونیم همدیگه رو ببینمیم با هم خدافظی کنیم‏.‏
باشه‏!‏
مراقب خودت باش دیل‏.‏
مراقب خودت باش لاتینا‏-‏چان
چشم ماگدا‏-‏سان
به خاطرا ینکه ازمون پذیرایی کردین ازتون ممنونم‏.‏
یورک روت حساب می کنم‏.‏
آره‏،‏ متوجه شدم‏.‏
بازم به دیدن مون بیا لاتینا‏-‏چان‏!‏
زود باشین برین دیگه‏!‏
و گرنه وقتی خورشید غروب کنه هم تو کوهستان ویلون می مونینا‏!‏
واسه پاپیونا ممنونم مادربزرگ‏.‏
می دونی واسه کار تو مزرعه و سفر چه کت هایی داریم؟ اونایی که هیولاها رو دفع می کنه رو می شناسی؟
حالا که حرفش شد‏،‏ آره می شناسم‏.‏
خب‏،‏ خب تارو پودش از موی گرگ پرنده بافته شده‏.‏
چی
می بندیمش به طناب هایی که تو مزرعه ازشون استفاده می کنیم تا حیوانات رو از غلات مون دور نگه داریم
و لاتینا امسال خیلی کمک مون کرد کرک جمع کنیم‏.‏
و واسه همین بود که می دادین لاتینا تنشون رو برس بکشه‏.‏‏.‏‏.‏
معمولا این موقع سال که اونا شروع به پشم ریزی می کنن
رودولف و مردا رو می فرستادم کرک جمع کنن‏.‏
ولی الان واسه آینده قابل پیش بینی مون کلی کرک داریم‏.‏
چی بگم والا‏.‏
خب گمونم می تونین یه مقدارش رو بدین به لاتینا‏.‏
حواست باشه‏،‏ راجع به اینکه چطوری دستمون به موها رسیده زیادی فک نزنی‏.‏
چون نمی تونیم از این چیزا به خارجیا بفروشیم‏.‏
نکته ظریفی بود‏.‏
اینو با بهترین موی گرگ پرنده ای که به دستم رسیده بود درست کردم‏.‏
بده تو راه برگشت بزنتش به سرش‏.‏
بعدا بهت احساسم رو نشون می ده‏.‏
این پاپیون رو حتما می شه به قیمت گرونی فروخت‏.‏
واسه همه چی ممنون‏!‏
مراقب خودتون باشین‏!‏
به سلامت‏!‏
می دونی اونا دیگه نمی تونن ما رو ببینن‏.‏
یه روز‏.‏‏.‏‏.‏
دارم برمی گردم‏،‏ نه؟‏!‏
خوشحالم که آوردمش‏.‏
اوه‏،‏ نه‏!‏
هی
انتظار داشتم پیداتون بشه‏.‏
ببخشید یوزف ولی ما نمی خوایم زیاد‏.‏‏.‏‏.‏
آتیا‏!‏
مایا‏!‏
نزدیک بودا‏!‏
آتیا‏!‏ آتیا‏!‏
آتیا‏!‏
سلام مایا‏-‏چان
آتیا‏!‏
پووی‏!‏
داری غلغلکم می دی مایا‏-‏چان‏.‏
یه لحظه سر اون حمله چشمام سیاهی رفت‏.‏
بچه باشه یا نباشه بازم اون یه انسان حیوانه‏.‏
ببخشید
نه چیزی نیست‏.‏ بچه ها باید پر انرژی باشن‏.‏
بیا اینجا ببینم مایا‏.‏
نمیام‏!‏
لاتینا‏-‏چان تازه رسیده و خسته اس‏.‏
نه‏!‏ می خوام پیش آتیا بمونم‏!‏
مایا‏.‏‏.‏‏.‏
آتیا‏!‏
مایا‏-‏چان
آتیا مال منه‏!‏
تو دختر دوست داشتنی ای هستی لاتینا‏.‏
فقط کاری نکن که بعدا پشیمون بشی‏.‏
مایا می خواد پیش آتیا بمونه‏!‏
اوه‏،‏ برگشتین
اوته‏-‏سان‏!‏ امیدوارم ما رو ببخشین که سرزده اومدیم‏.‏
اوته‏-‏سان
آتیا‏،‏ نه‏!‏
مایا چت شده تو؟
گمونم می خواد به زود لاتینا رو بغل کنه
آخرش یکم نازنازی بار اومده‏،‏ چون باباش زیادی لوسش کرده‏.‏
یوزف‏.‏‏.‏‏.‏
بعد اینکه ما رفتیم گریه اش زود بند اومد؟
نه بابا‏.‏‏.‏‏.‏ راستش کلی واسمون داستان شد‏.‏
خیلی سخته رفیق
شاید این دفعه بتونین اول صبح قبل اینکه مایا بیدار بشه راه بیوفتین‏.‏
زبونم لال نمی خوام بیرونتون کنم ولی‏.‏‏.‏‏.‏
نه‏،‏ می فهمم‏!‏
ما همتا یه مقدار از دهکده دور بشیم می تونیم صدای گریه اش رو بشنویم‏.‏
بیا مایا‏-‏چان
آتیا بازم بده‏!‏
واسه یه بچه ای به این کوچیکی خیلی می خوری مایا‏-‏چان
اوته‏-‏سان این چیه؟
یکم خرده نونه که با میوه و شکر درست کردم‏.‏
بعدا یادت می دم چطوری درستش کنی‏.‏
باشه‏!‏
به اوته گفتم چند تا از غذاهای مورد علاقه مایا رو درست کنه‏.‏
وقتی شکمش رو سیر کنه‏،‏ بچه خوابش می گیره‏.‏
اون موقع فرصت داریم از لاتینا جداش کنیم‏.‏
هر چی تو بگی‏.‏
دیل‏،‏ بی ادبیه موقع غذا بازی کنیم‏!‏
اوه‏.‏‏.‏‏.‏ ببخشید‏.‏
بیا پیش بابا‏،‏ دختر خوب
لاتینا فردا صبح زود راه میوفتیم‏.‏
جدی؟
نگران هوام
واسه همین می خوام هر چه سریعتر از جنگل بزنیم بیرون‏.‏
باشه
دیل می تونم یکم بیام نزدیک تر؟
البته
مایا می تونه هر چی دلش می خواد ادعا کنه ولی آخرش لاتینا بازم مال خودمه‏.‏
وقتی توی‏.‏‏.‏‏.‏
قبل اینکه من حتی متوجه بشم اومده اینجا‏.‏
نقشه مون شکست خورد‏.‏
می خوام صبحونه درست کنم‏،‏ واسه همین می تونین قبل رفتن یه چیزی بخورین‏.‏
آتیا‏!‏
نه‏!‏ نرو آتیا‏!‏
متاسفم مایا‏-‏چان‏!‏
بازم ممنونم یوزف‏!‏
آره‏.‏ بازم به دیدن مون بیاین‏.‏
و یه صفحه دیگه از افسانه رغم خورد‏.‏‏.‏‏.‏
بازم قراره یه مدت توی کوال بمونیم‏.‏
ولی این دفعه به جای گردش بیشتر استراحت می کنیم‏.‏
اوه‏،‏ هی‏.‏‏.‏‏.‏
خب می خوام واسه کلوئه و سیلویا سوغاتی بخرم‏.‏
واسه ریتا هم همین طور‏!‏
تو کوال خیلی چیزای خوشگلی رو حراج می کنن‏.‏
گرفتم‏.‏ بیا بریم یه سر به بازار بزنیم‏.‏
باشه
سیر شدم
غذا خیلی خوشمزه بود
صدف هاش خوشمزه اند‏!‏
تو کرویز از این غذاها گیرمون نمیاد‏.‏
اوه‏،‏ سوغاتی ها‏.‏‏.‏‏.‏
یکم بالاتر کلی سوغاتی می فروشن‏.‏
چیزای تکی بین شون پیدا میشه‏.‏
می بینم که خوب چیزایی تو بازار سرباز می فروشن
ولی رفتن تو مغازه و دیدن چیزایی که به نمایش گذاشتن هم می چسبه‏.‏
نظرت راجع به این به عنوان سوغاتی واسه ریتا چیه؟
به نظرم خوب به دردش می خوره‏.‏
گرونتر از اونی بود که فکرش رو می کردم‏.‏‏.‏‏.‏
هنوز پول پیشت هست؟
آره
به نظرت ریتا ازش خوشش میاد؟
معلومه‏.‏ هر چی نباشه خودت انتخابش کردی‏.‏
پرنسس رز‏!‏
دیل اونو می شناسی؟
نه‏،‏ اون یکی از دوستای یکی از دوستامه‏.‏
ولی کلی داستان راجع بهش شنیدم‏.‏
و هیچ کس دیگه ای هم موهاش مثل اون نیست‏.‏
این یه ویژگی جادوئیه؟
تعجب می کنم که اینو می دونی‏.‏
خب‏،‏ کورنلیو سنسی خیلی چیزا یادم داده‏.‏
کسایی که با قدرت جادوئی قوی به دنیا میان موها و چشمای روشنی دارن‏.‏
توی جایی که من به دنیا اومدم خیلیا بودن که ویژگی های جادوئی داشتن‏.‏
موهای تو اونجوری نیست؟
جادوی من قوی نیست‏.‏
موهای من همرنگ موهای راگه‏.‏ ارثیه‏.‏
به اون می گن پرنسس زر ولی اون دختر یه حاکم محلیه‏.‏
اگه درست خاطرم باشه‏،‏ رنگ چشمش هم یه ویژگی جادوئیه‏.‏
رنگ خدا با قدرت محافظ نیلی رنگ‏.‏‏.‏‏.‏
اون یه پرنسس عالی رتبه در کلیسای نیلیه‏.‏
بگذریم لاتینا‏،‏ خودت می دونی چه جور قدرت جادویی ای داری؟
راستش نه
ولی جادوی راگ خوب بود
و می گفت که من زیاد قدرتی ندارم‏.‏
توی شهرتون چه ویژگی های جادوئی ای داشتن؟
موهای بنفش
موهای بنفش خیلی خیلی خوشگل
بالاخره برگشتیم‏.‏
آره‏!‏ امیدوارم حال همه خوب باشه
آره
شرط می بندم همه شون دارن لحظه شماری می کنن دوباره تو رو ببینن‏.‏
من برگشتم‏!‏
لاتینا‏!‏
ما برگشتیم‏!‏
خوش اومدی‏.‏ سفر خوش گذشت؟
آره‏!‏ کلی اتفاق افتاده که چیزی راجع بهشون ننوشتم‏.‏
که اینطور‏.‏ منتظرم بشنوم چی شده‏.‏
آره
خب دیل کجاست؟
ها؟
دیل؟
اینجام‏!‏
داشتم اون پشت اسب رو می بستم‏.‏
هی‏،‏ برگشتی‏.‏ خوش اومدی‏.‏
هیچ جا خونه نمیشه‏.‏
من برگشتم کنیت‏.‏
چی شده؟
می خواستم اول خودم به تو و ریتا بگم که برگشتیم
ولی دیل قبل من تو رو دید‏.‏
خیلی بی ادبی کرده پس‏.‏
اینم تقصیر منه؟
پس تقصیر لاتیناست؟
خب‏،‏ انگار خودم باید مسئولیت اینکه خوشی لاتینا رو بهم زدم رو قبول کنم‏!‏
تو هیچ وقت عوض نمی شی‏.‏
خوشحالم حال جفتتون خوبه‏.‏ خوش اومدی لاتینا‏.‏
می خوام بعد روزی که داشتم حسابی حال کنم‏!‏
همیشه همین رو می گی‏.‏
خوش اومدین‏!‏
هی‏،‏ اون برگشته‏!‏
من اومدم‏.‏
منتظرم دوباره بهتون خدمت کنم‏.‏
خیلی خب‏!‏ بیاین به مناسبت بازگشت خانم کوچولو تا خرخره نوشیدنی بزنیم‏!‏
تو هم که از خدا خواسته بودی‏!‏
من اومدم جیل‏-‏سان‏.‏
خوشحالم می بینم صحیح و سالمی‏.‏
اینجا بی تو صفا نداره خانم کوچولو‏.‏
گربه ماده به جاذبه اصلیش نیازمنده‏!‏
دلم می خواد هر چی از دهنم در میاد بهتون بگم ولی یه امشب رو جلوی خودم رو می گیرم‏.‏
انگار از آخرین باری که دیدمش خیلی بزرگ تر شده‏.‏
خب‏،‏ خیلی اتفاقا افتاده‏.‏
واسه تو هم همین طور بوده؟
آره خب‏.‏
خیلی خوشحالم که‏.‏‏.‏‏.‏
با لاتینا رفتیم سفر‏.‏